Most VPN software is configured to route all of your traffic through work, including your browser. This is done to ensure that no one can access your work network through your internet connection. Most employers do not log internet traffic, but some do. Also, some employers require a proxy...