In fact the first version should be written more clearly as (⁸⁄₂)(2+2)=?, and the second version — an entirely different equation — as ⁸⁄₂(₂+₂)
It's not really a math problem, because each of the different equations one could read has its own correct answer. As you discovered and demonstrated, it is a typography problem for our primitively un-evolved keyboards and their un-practiced users. Goodoer nailed the simplest way to eliminate the ambiguity if the second is intended, and Google agrees with him.
Well-taught cursive writing doesn't have such problems. My Math teacher was one of the authors of the textbook. When he taught BOMDSA/BODMAS, he always said add/subtract were the same process so their order didn't matter, ditto with multiply/divide. As a teacher all that mattered was avoiding the giggles when you said BOMDAS aloud. Then he'd look smug while we did.
As always, on the WWWeebs: Ambiguity is easy; idiots are rampant: PROOFREAD. It is the only way to get your important truth across and avoid foolish disputes.