In the final draft of By-Law 2005-276 I have in my hand it reads:
"Every person required to be licenced under this bylaw shall maintain a comprehensive and up to date register of clientele, detailing the clients legal name, current residential address, current mailing address, date of birth and contact telephone numbers. Such a register shall be made available to a municipal law enforcement officer, police officer, or any other duly appointed individual at any time."
Drivers, escorts and the agency are those who must be licenced under this bylaw.