The IOC has rules on gender and they were applied.It is because in the highest level of sports there is a Men and a Women division. Before the ideology of gender identity the men division represented those that are born the sex male, and the women division represented those that are born sex female. The women division historical was never an intergender division.
What you perceived as right wingers harassing women and lgbtq. That's you denying science in the context of sports competition... You are in denial that Males have a distinct competitive advantage when it comes to sports that require elements of (i) speed, (ii) strength, (iii) endurance, (iv) stamina.
We are talking about competitive sports at the highest level. We are not talking about participating in non-sport activities in (i) school environment, (ii) work environment.
The fact is that Imane and Yu-ting identify as "Women". Well it would of been a greater story if for the first time women enter the men division and ended up winning medals. But instead they took the easy route.....
Take it up with them and stop harassing athletes.